First Floor, Suiza

Con „Light up 2“ Olaf Kitzig tuvo una idea simple pero con mucho efecto. Detrás del cristal acrílico con superficie de color se ha colocado un fluorescente. Y así se ha obtenido un objeto de decoración luminoso para la pared.

Licht schafft behagliche Wohnstimmung, bringt die Innenarchitektur zur Geltung und hebt das Gemüt - schön, wenn auch ihre Hülle zu diesem Wohlgefühl beiträgt. Licht ist ein bedeutendes Gestaltungsmittel. Richtig positioniert, lässt es Räume optisch größer, Textilien sinnlicher und Farben und Strukturen von Wand, Decke, Boden und Möbeln intensiver wirken. Da in Wohnräumen verschiedene Tätigkeiten ausgeübt werden, die jeweils nach bestimmten Stimmungen und Beleuchtungen rufen, kommen im Zusammenspiel mit dem natürlichen Licht entsprechend unterschiedliche Leuchtkörper zum Einsatz. Bei romantischem Dämmerlicht wird Musik gehört, bei starker Beleuchtung Zeitung gelesen oder bei neutralem Licht geplaudert. All diesen Anforderungen müssen Designer beim Entwerfen von Leuchten gerecht werden - und dennoch sind diese Designobjekte eine beliebte Herausforderung, der sich kreative Köpfe gerne widmen. Sie tüfteln mit lichtdurchlässigen, weichen und harten Materialien und verbinden sie mit modernster Technik. Das Ergebnis sind raffinierte, sinnliche Lichtskulpturen oder funktionale Leuchten in formaler Strenge. Jede ist eigen in ihrer Art und effektvoll in ihrer Wirkung auf Raum und Seele.

Fuente: Revista „ First Floor“, Nr. 9/2004, Octubre