{"id":30791,"date":"2023-04-17T16:03:28","date_gmt":"2023-04-17T14:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kitzig.com\/?p=30791"},"modified":"2023-04-17T16:03:28","modified_gmt":"2023-04-17T14:03:28","slug":"schloss-roxburghe-fertigstellung-des-spa-bereichs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/schloss-roxburghe-fertigstellung-des-spa-bereichs\/","title":{"rendered":"SCHLOSS Roxburghe \u2014 Fertigstellung des SPA-Bereichs!"},"content":{"rendered":"

D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Allemand<\/a>. Pour le confort de l\u2019utilisateur, le contenu est affich\u00e9 ci-dessous dans une autre langue. Vous pouvez cliquer le lien pour changer de langue active.<\/p>

<\/p>\n

[vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbkitzigtitel\u00a0\u00bb]<\/p>\n

SCHLOSS Roxburghe \u2014 Fertigstellung des SPA-Bereichs!<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text bb_tab_container=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\nDas SCHLOSS Roxburghe<\/a> ist Teil der Destination by Hyatt und wurde in einem weiteren Bauabschnitt mit einem gro\u00dffl\u00e4chigen Entspannungsbereich im Neubau erweitert.<\/p>\n

Malerische H\u00fcgel, unendlich weite Wiesen und zahlreiche Fl\u00fcsse und Seen vermitteln Faszination, Ruhe und Nat\u00fcrlichkeit. Die Landschaft Kelso\u2018s wirkt kraftvoll und friedlich zugleich, beheimatet und vereint Natur und Geschichte gleicherma\u00dfen.<\/p>\n

Das Resort mit historischem Herrenhaus wurde umfangreich renoviert und in diesem Jahr um die SPA-Area<\/a> erg\u00e4nzt. Das Land-Anwesen bietet seinen G\u00e4sten neben Zimmern<\/a> und Suiten auch Cottages. Inmitten der Landschaft der Scottish Borders liegt ebenfalls der hoteleigene Golfplatz.<\/p>\n

Mit dem neuen SPA-Bereich erwartet die G\u00e4ste eine Erholungsoase auf zirka 1.100 Quadratmetern. Dazu geh\u00f6ren der beheizte Au\u00dfenpool mit Unterwasser-Soundsystem, ein Tauchbecken und ein Whirlpool. Im gro\u00dfz\u00fcgig gestalteten Entspannungsbereich mit Blick auf den Park wurde auf ein harmonisches und luxuri\u00f6ses Interior Design (LINK: Interior Design) gesetzt, das sich mit zahlreichen modernen Elementen in das klassische Ambiente des historischen Resorts einf\u00fcgt.<\/p>\n

Mehr Einblicke in die Spa-Area: SPA \u2014 Schloss Roxburghe Kelso, GB<\/a>
Hier gehts zum Schloss: SCHLOSS Roxburghe, Kelso<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text]\"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbzweidrittel\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_column_text]\"\"
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text]\"\"[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text]\"\"
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\"\"
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbflight fs15 fotocopy\u00a0\u00bb bb_tab_container=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00a9 12.18.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Allemand. Pour le confort de l\u2019utilisateur, le contenu est affich\u00e9 ci-dessous dans une autre langue. Vous pouvez cliquer le lien pour changer de langue active. [vc_row][vc_column][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbkitzigtitel\u00a0\u00bb] SCHLOSS Roxburghe \u2014 Fertigstellung des SPA-Bereichs! [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text bb_tab_container=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Das SCHLOSS Roxburghe ist Teil der Destination by Hyatt und wurde in einem…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[64],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30791"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30791"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30801,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30791\/revisions\/30801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}