{"id":32181,"date":"2023-07-13T17:10:08","date_gmt":"2023-07-13T15:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kitzig.com\/?post_type=dt_portfolio&p=32181"},"modified":"2023-07-13T17:11:19","modified_gmt":"2023-07-13T15:11:19","slug":"artemide-kitzig-design-studios-duesseldorf","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/presse\/artemide-kitzig-design-studios-duesseldorf\/","title":{"rendered":"Artemide – Kitzig Design Studios D\u00fcsseldorf"},"content":{"rendered":"

D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Anglais Am\u00e9ricain<\/a> et Allemand<\/a>. Pour le confort de l\u2019utilisateur, le contenu est affich\u00e9 ci-dessous dans l\u2019une des autres langues disponibles. Vous pouvez cliquer l\u2019un des liens pour changer la langue du site en une autre langue disponible.<\/p>

MORE\"data-newtitle=\"LESS\"data-icon=\"\"data-newicon=\"\"data-activeicon=\"#333333\"data-effect=\"slideToggle\"data-override=\"0\"data-activetitle=\"#333333\"data-activebg=\"#dbdbdb\"data-img=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/plus-2.png\"data-newimg=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/minus.png\">

\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n
\n\t\"null\"\n<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
MORE\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>
[vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbpressetext\u00a0\u00bb]Licht hat die au\u00dfergew\u00f6hnliche F\u00e4higkeit, die Atmosph\u00e4re eines Raumes ma\u00dfgeblich zu beeinflussen. Gerichtetes, inszeniertes Licht \u2013 etwa im Entree \u2013 kann architektonische Merkmale betonen, Kunstwerke hervorheben und die r\u00e4umliche Wahrnehmung lenken. In der Villa am Rhein entfaltet das Lichtkonzept seine einladende und repr\u00e4sentative Wirkung direkt hinter der Haust\u00fcr: Sechs Stufen f\u00fchren zum Eingang der denkmalgesch\u00fctzten Villa, wo ein quadratischer Vorraum Besucher begr\u00fc\u00dft, von dem K\u00fcche, Esszimmer, Wohnzimmer, der G\u00e4stebereich und das Kaminzimmer abzweigen. Unter den F\u00fc\u00dfen Eichenparkett, \u00fcber der hohen Fu\u00dfleiste flie\u00dft graue Seidentapete \u00fcber die W\u00e4nde. \u00ab\u00a0Vector Wall Aufbaustrahler\u00a0\u00bb setzen gro\u00dfformatige bildnerische Arbeiten in Szene. Mit ihrer schlichten Formgebung und gro\u00dfem farblichen Variantenreichtum lassen sich die Leuchten perfekt in unterschiedliche Szenerien einpassen. Mit ihrer hohen Leistung schaffen sie eine angenehme Grundbeleuchtung.<\/p>\n

Spiel mit Schatten und Licht – f\u00fcr wohnliche Behaglichkeit<\/strong><\/p>\n

Licht und Schatten sind untrennbar miteinander verbunden. Der richtige Einsatz von Schatten erzeugt Tiefe und Kontrast und verleiht R\u00e4umen eine visuelle Spannung. Durch die geschickte Platzierung von Lichtquellen k\u00f6nnen architektonische Details hervorgehoben oder verborgen werden. Licht kann auch dazu dienen, den Fokus auf bestimmte Bereiche zu lenken und die Aufmerksamkeit auf besondere Merkmale oder Kunstwerke zu richten. Ein gut inszeniertes Spiel aus Licht und Schatten erzeugt ein lebendiges Zusammenspiel von Formen und Strukturen und verleiht der Architektur eine besondere Dimension. Peter Josef Kleesattel errichtete die Villa am Rhein 1926 als eines seiner letzten Werke. Der f\u00fcr seine Kirchen bekannte Baumeister hatte ein herrschaftliches Anwesen entworfen: Das zweigeschossige Wohnhaus mit seiner prominenten Fassade aus Ziegelmauerwerk mit Natursteinelementen war in den Nachkriegsjahren Residenz des britischen Generalkonsuls, bevor es jahrelang leer stand und dem Verfall preisgegeben war.<\/p>\n

F\u00fcr Olaf Kitzig war das alte Haus \u00ab\u00a0Liebe auf den ersten Blick\u00a0\u00bb. Und wie es sich f\u00fcr Amour fou geh\u00f6rt, kann der Designer seine Leidenschaft f\u00fcr den Zusammenklang von Alt und Neu nicht leugnen. Es ging um besondere Details, um Farben, Stoffe und den Zusammenklang von Materialien und Mobiliar \u2013 und um moderne Lichteindr\u00fccke, die Charme und Charakter des repr\u00e4sentativen Altbaus noch betonen. Etwa in der K\u00fcche mit ihrer Arbeitsplatte aus Naturstein. Hier verbinden sich zwei Lichtszenarien: Ausrichtbare Vector-Strahler \u00fcbernehmen die Grundbeleuchtung, Teti von Vico Magistretti wiederum zieht den Blick auf die beiden historischen Portr\u00e4ts. Gezielte Lichtf\u00fchrung lenkt die Aufmerksamkeit des Betrachters auf besondere Details wie die Portr\u00e4ts.<\/p>\n

Moderne Innenarchitektur bedeutet, dass Objekte und Interieur verschmelzen<\/strong><\/p>\n

Von der K\u00fcche geht es direkt ins Speisezimmer, einem Ensemble aus dunkler Tafel und korrespondierenden Sesseln unter historischer Balkendecke. Die schwarzen L\u00fcster aus mundgeblasenem Murano-Glas unterstreichen den ambivalenten Charakter des Raums in seiner opulenten Schlichtheit. Der Blick wandert hin\u00fcber zum sandfarbenen Wohnzimmer, in dem mokkafarbene Vorh\u00e4nge eine beige Sofalandschaft umflie\u00dfen. Dar\u00fcber schwebt ein Klassiker: Ernesto Gismondis Pendelleuchte Miconos mit ihrem transparenten Diffusor aus geblasenem Glas. Es w\u00e4chst eine Wohnsymphonie aus Mobiliar, Kunstwerken und eigens entworfenen Teppichen. Eine kluge Mischung aus Ambient Lighting und Spots unterstreicht die wechselnden Atmosph\u00e4ren des Hauses.<\/p>\n

Homeoffice delight: Verbindung von Innen- und Au\u00dfenraum<\/strong><\/p>\n

Licht spielt nicht nur im Innenraum eine entscheidende Rolle, sondern auch im Zusammenspiel von Innen- und Au\u00dfenraum. Durch Fensterfronten oder Glasw\u00e4nde kann Tageslicht tief in die R\u00e4ume eindringen und eine Verbindung zur umgebenden Natur herstellen. Allerdings gilt es f\u00fcr B\u00fcror\u00e4ume darauf zu achten, dass die ideale Lichtumgebung blendfrei und aktivierend sein sollte. So wie in Olaf Kitzigs Design: Fenster, T\u00fcren und Einbauten \u2013 alles musste erneuert, ausgetauscht und modernisiert werden. 2021 machte sich der Designer mit seinem Team daran, das rund 1000 Quadratmeter gro\u00dfe Anwesen wiederzubeleben. Das einstige Repr\u00e4sentationsobjekt mit Garten sollte wieder in alter Pracht erstrahlen. Kitzig plante das Haus von Grund auf neu, als Showroom seines international t\u00e4tigen B\u00fcros, private Wohnung im ersten Stock sowie mit Arbeitsr\u00e4umen unterm Dach \u2013 das Studio verf\u00fcgt \u00fcber einen eigenen Eingang. Hier kommt es auf perfektes Arbeitslicht an, damit Ideen wachsen k\u00f6nnen. \u00ab\u00a0Alphabet of Light Pendelleuchten\u00a0\u00bb und \u00ab\u00a0Demetra Professional Tischleuchten\u00a0\u00bb verbinden mit ihrer hohen Lichtausbeute \u00c4sthetik und Effizienz. In der schwarz-wei\u00dfen B\u00fcrok\u00fcche dagegen sorgt die filigrane Pendelleuchte \u00ab\u00a0A 24 Sharping\u00a0\u00bb f\u00fcr fokussiertes Licht auf dem Tisch. Damit sich auch B\u00fcror\u00e4ume wie ein kreatives Zuhause anf\u00fchlen.
\nLichtgestalten Architektur trifft auf strahlende Inszenierung<\/p>\n

Fazit: Olaf Kitzigs Vision eines modernistischen Lichtkonzepts, das die repr\u00e4sentative Wirkung der denkmalgesch\u00fctzten Villa am Rhein betont und zum Leben erweckt, ist aufgegangen. Und das mit smarten Leuchten und Objekten von Artemide, die sich jeder nach Hause holen kann, um die maximale Raumwirkung zu erzeugen!
\n[\/vc_column_text]<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column el_class=\u00a0\u00bbpressepdfausgabec\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbpdfpresse\u00a0\u00bb bb_tab_container=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\nPDF<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbpresseausgabe\u00a0\u00bb bb_tab_container=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\nad-magazin.de<\/em>
Beitrag vom: Juli 2023
Verlag Cond\u00e9 Nast Germany GmbH<\/a>
Kooperation Artemide<\/a>
Mehr zum Projekt: The Flat \u2014 D\u00fcsseldorf, DE<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n

<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Allemand<\/a>. Pour le confort de l\u2019utilisateur, le contenu est affich\u00e9 ci-dessous dans une autre langue. Vous pouvez cliquer le lien pour changer de langue active.<\/p>\n

Lichtgestalten: Architektur trifft auf strahlende Inszenierung<\/p>\n

Neuer Glanz f\u00fcr einen ehrw\u00fcrdigen Altbau am Rhein: Ein Interieur-Spaziergang der Spitzenklasse durch die Welt von Artemide und Kitzig Design Studios<\/p>\n

In der Welt der Architektur ist Licht das unsichtbare Sichtbare, das die Macht hat, R\u00e4ume zum Leben zu erwecken und Emotionen zu entfachen. Ob bei der Renovierung eines bestehenden Hauses oder beim Entwurf eines neuen Geb\u00e4udes, eine geschickte Lichtinszenierung ist der Schl\u00fcssel, um ein unvergessliches Erlebnis zu schaffen. Ein beeindruckendes Beispiel des perfekten Beleuchtungskonzepts liefert Designer Olaf Kitzig, der gerade eine alte D\u00fcsseldorfer Villa in ein begehbares Schmuckst\u00fcck verwandelt hat \u2013 inklusive ma\u00dfgeschneidertem Lichtkonzept. Begleiten Sie uns auf einem architektonischen Spaziergang durch die Welt von Artemide und Kitzig Design Studios.<\/p>\n

Licht hat die au\u00dfergew\u00f6hnliche F\u00e4higkeit, die Atmosph\u00e4re eines Raumes ma\u00dfgeblich zu beeinflussen. Gerichtetes, inszeniertes Licht \u2013 etwa im Entree \u2013 kann architektonische Merkmale betonen, Kunstwerke hervorheben und die r\u00e4umliche Wahrnehmung lenken. In der Villa am Rhein entfaltet das Lichtkonzept seine einladende und repr\u00e4sentative Wirkung direkt hinter der Haust\u00fcr: Sechs Stufen f\u00fchren zum Eingang der denkmalgesch\u00fctzten Villa, wo ein quadratischer Vorraum Besucher begr\u00fc\u00dft, von dem K\u00fcche, Esszimmer, Wohnzimmer, der G\u00e4stebereich und das Kaminzimmer abzweigen. Unter den F\u00fc\u00dfen Eichenparkett, \u00fcber der hohen Fu\u00dfleiste flie\u00dft graue Seidentapete \u00fcber die W\u00e4nde. \u201eVector Wall Aufbaustrahler\u201c setzen gro\u00dfformatige bildnerische Arbeiten in Szene. Mit ihrer schlichten Formgebung und gro\u00dfem farblichen Variantenreichtum lassen sich die Leuchten perfekt in unterschiedliche Szenerien einpassen. Mit ihrer hohen Leistung schaffen sie eine angenehme Grundbeleuchtung.<\/p>\n

Spiel mit Schatten und Licht \u2013 f\u00fcr wohnliche Behaglichkeit<\/p>\n

Licht und Schatten sind untrennbar miteinander verbunden. Der richtige Einsatz von Schatten erzeugt Tiefe und Kontrast und verleiht R\u00e4umen eine visuelle Spannung. Durch die geschickte Platzierung von Lichtquellen k\u00f6nnen architektonische Details hervorgehoben oder verborgen werden. Licht kann auch dazu dienen, den Fokus auf bestimmte Bereiche zu lenken und die Aufmerksamkeit auf besondere Merkmale oder Kunstwerke zu richten. Ein gut inszeniertes Spiel aus Licht und Schatten erzeugt ein lebendiges Zusammenspiel von Formen und Strukturen und verleiht der Architektur eine besondere Dimension. Peter Josef Kleesattel errichtete die Villa am Rhein 1926 als eines seiner letzten Werke. Der f\u00fcr seine Kirchen bekannte Baumeister hatte ein herrschaftliches Anwesen entworfen: Das zweigeschossige Wohnhaus mit seiner prominenten Fassade aus Ziegelmauerwerk mit Natursteinelementen war in den Nachkriegsjahren Residenz des britischen Generalkonsuls, bevor es jahrelang leer stand und dem Verfall preisgegeben war.<\/p>\n

F\u00fcr Olaf Kitzig war das alte Haus \u201eLiebe auf den ersten Blick\u201c. Und wie es sich f\u00fcr Amour fou geh\u00f6rt, kann der Designer seine Leidenschaft f\u00fcr den Zusammenklang von Alt und Neu nicht leugnen. Es ging um besondere Details, um Farben, Stoffe und den Zusammenklang von Materialien und Mobiliar \u2013 und um moderne Lichteindr\u00fccke, die Charme und Charakter des repr\u00e4sentativen Altbaus noch betonen. Etwa in der K\u00fcche mit ihrer Arbeitsplatte aus Naturstein. Hier verbinden sich zwei Lichtszenarien: Ausrichtbare Vector-Strahler \u00fcbernehmen die Grundbeleuchtung, Teti von Vico Magistretti wiederum zieht den Blick auf die beiden historischen Portr\u00e4ts. Gezielte Lichtf\u00fchrung lenkt die Aufmerksamkeit des Betrachters auf besondere Details wie die Portr\u00e4ts.<\/p>\n

Moderne Innenarchitektur bedeutet, dass Objekte und Interieur verschmelzen<\/p>\n

Von der K\u00fcche geht es direkt ins Speisezimmer, einem Ensemble aus dunkler Tafel und korrespondierenden Sesseln unter historischer Balkendecke. Die schwarzen L\u00fcster aus mundgeblasenem Murano-Glas unterstreichen den ambivalenten Charakter des Raums in seiner opulenten Schlichtheit. Der Blick wandert hin\u00fcber zum sandfarbenen Wohnzimmer, in dem mokkafarbene Vorh\u00e4nge eine beige Sofalandschaft umflie\u00dfen. Dar\u00fcber schwebt ein Klassiker: Ernesto Gismondis Pendelleuchte Miconos mit ihrem transparenten Diffusor aus geblasenem Glas. Es w\u00e4chst eine Wohnsymphonie aus Mobiliar, Kunstwerken und eigens entworfenen Teppichen. Eine kluge Mischung aus Ambient Lighting und Spots unterstreicht die wechselnden Atmosph\u00e4ren des Hauses.<\/p>\n

Homeoffice delight: Verbindung von Innen- und Au\u00dfenraum<\/p>\n

Licht spielt nicht nur im Innenraum eine entscheidende Rolle, sondern auch im Zusammenspiel von Innen- und Au\u00dfenraum. Durch Fensterfronten oder Glasw\u00e4nde kann Tageslicht tief in die R\u00e4ume eindringen und eine Verbindung zur umgebenden Natur herstellen. Allerdings gilt es f\u00fcr B\u00fcror\u00e4ume darauf zu achten, dass die ideale Lichtumgebung blendfrei und aktivierend sein sollte. So wie in Olaf Kitzigs Design: Fenster, T\u00fcren und Einbauten \u2013 alles musste erneuert, ausgetauscht und modernisiert werden. 2021 machte sich der Designer mit seinem Team daran, das rund 1000 Quadratmeter gro\u00dfe Anwesen wiederzubeleben. Das einstige Repr\u00e4sentationsobjekt mit Garten sollte wieder in alter Pracht erstrahlen. Kitzig plante das Haus von Grund auf neu, als Showroom seines international t\u00e4tigen B\u00fcros, private Wohnung im ersten Stock sowie mit Arbeitsr\u00e4umen unterm Dach \u2013 das Studio verf\u00fcgt \u00fcber einen eigenen Eingang. Hier kommt es auf perfektes Arbeitslicht an, damit Ideen wachsen k\u00f6nnen. \u201eAlphabet of Light Pendelleuchten\u201c und \u201eDemetra Professional Tischleuchten\u201c verbinden mit ihrer hohen Lichtausbeute \u00c4sthetik und Effizienz. In der schwarz-wei\u00dfen B\u00fcrok\u00fcche dagegen sorgt die filigrane Pendelleuchte \u201eA 24 Sharping\u201c f\u00fcr fokussiertes Licht auf dem Tisch. Damit sich auch B\u00fcror\u00e4ume wie ein kreatives Zuhause anf\u00fchlen.
\nLichtgestalten Architektur trifft auf strahlende Inszenierung<\/p>\n

Fazit: Olaf Kitzigs Vision eines modernistischen Lichtkonzepts, das die repr\u00e4sentative Wirkung der denkmalgesch\u00fctzten Villa am Rhein betont und zum Leben erweckt, ist aufgegangen. Und das mit smarten Leuchten und Objekten von Artemide, die sich jeder nach Hause holen kann, um die maximale Raumwirkung zu erzeugen!<\/p>\n

ad-magazin.de
\nBeitrag vom: Juli 2023
\nVerlag Cond\u00e9 Nast Germany GmbH
\nKooperation Artemide
\nMehr zum Projekt: The Flat \u2014 D\u00fcsseldorf, DE<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32182,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","dt_portfolio_category":[75],"dt_portfolio_tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/32181"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32181"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/32181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32189,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/32181\/revisions\/32189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_category?post=32181"},{"taxonomy":"dt_portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_tags?post=32181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}