{"id":2060,"date":"2018-09-08T20:47:26","date_gmt":"2018-09-08T18:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kitzig.com\/?page_id=2060"},"modified":"2024-01-30T12:28:56","modified_gmt":"2024-01-30T11:28:56","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kitzig.com\/es\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en Ingl\u00e9s Estadounidense<\/a> y Alem\u00e1n<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p> <\/p>\n [vc_row][vc_column el_class=\u00bbdatenschutz-neu\u00bb][vc_column_text bb_tab_container=\u00bb\u00bb]<\/p>\n The responsible party within the meaning of the General Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states as well as other data protection regulations is the:<\/p>\n Kitzig Design Studios GmbH We process personal data of our users only insofar as this is necessary for the provision of a functional website and our content and services. The processing of personal data of our users is regularly only carried out with the consent of the user. An exception applies in those cases where obtaining prior consent is not possible for actual reasons and the processing of the data is permitted by legal regulations.<\/p>\n Insofar as we obtain the consent of the data subject for processing operations involving personal data, Art. 6 (1) lit. a of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis.<\/p>\n When processing personal data that is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party, Art. 6 (1) lit. b DSGVO serves as the legal basis. This also applies to processing operations that are necessary for the performance of pre-contractual measures.<\/p>\n Insofar as the processing of personal data is necessary for the fulfillment of a legal obligation to which our company is subject, Art. 6 (1) lit. c GDPR serves as the legal basis.<\/p>\n In the event that vital interests of the data subject or another natural person make processing of personal data necessary, Art. 6 (1) lit. d GDPR serves as the legal basis. If the processing is necessary to protect a legitimate interest of our company or a third party and if the interests, fundamental rights and freedoms of the data subject do not override the first-mentioned interest, Art. 6 (1) f GDPR serves as the legal basis for the processing.<\/p>\n The personal data of the data subject shall be deleted or blocked as soon as the purpose of storage ceases to apply. Storage may also take place if this has been provided for by the European or national legislator in Union regulations, laws or other provisions to which the controller is subject. Data will also be blocked or deleted if a storage period prescribed by the aforementioned standards expires, unless there is a need for further storage of the data for the conclusion or performance of a contract.<\/p>\n Each time you visit our website, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer.<\/p>\n The following data is collected:<\/p>\n (1) Information about the browser type and version used The data is also stored in the log files of our system. Not affected by this are the IP addresses of the user or other data that allow the data to be assigned to a user. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.<\/p>\n The legal basis for the temporary storage of the data and the log files is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.<\/p>\n The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website to the user’s computer. For this purpose, the user’s IP address must remain stored for the duration of the session.<\/p>\n The storage in log files is done to ensure the functionality of the website. In addition, we use the data to optimize the website and to ensure the security of our information technology systems. An evaluation of the data for marketing purposes does not take place in this context.<\/p>\n These purposes are also our legitimate interest in data processing according to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.<\/p>\n The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected. In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended.<\/p>\n In the case of storage of data in log files, this is the case after seven days at the latest. Storage beyond this period is possible. In this case, the IP addresses of the users are deleted or alienated, so that an assignment of the calling client is no longer possible.<\/p>\n The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is mandatory for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.<\/p>\n Our website uses cookies. Cookies are text files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the user’s computer system. When a user accesses a website, a cookie may be stored on the user’s operating system. This cookie contains a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified when the website is called up again.<\/p>\n We use cookies to make our website more user-friendly. Some elements of our website require that the calling browser can be identified even after a page change.<\/p>\n The following data is stored and transmitted in the cookies in the process:<\/p>\n (1) Language settings The user data collected in this way is pseudonymized by technical precautions. Therefore, an assignment of the data to the calling user is no longer possible. The data is not stored together with other personal data of the users.<\/p>\n When calling up our website, users are informed by an info banner about the use of cookies for analysis purposes and referred to this data protection declaration. In this context, there is also an indication of how the storage of cookies can be prevented in the browser settings.<\/p>\n When calling up our website, the user is informed about the use of cookies for analysis purposes and his consent to the processing of personal data used in this context is obtained. In this context, a reference to this privacy policy is also made.<\/p>\n The legal basis for the processing of personal data using technically necessary cookies is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.<\/p>\n The legal basis for the processing of personal data using cookies for analysis purposes is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR if the user has given his consent in this regard.<\/p>\n The purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for users. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. For these, it is necessary that the browser is recognized even after a page change.<\/p>\n We need cookies for the following applications:<\/p>\n (1) Adoption of language settings The user data collected through technically necessary cookies are not used to create user profiles. The use of the analysis cookies is for the purpose of improving the quality of our website and its content. Through the analysis cookies, we learn how the website is used and can thus constantly optimize our offer.<\/p>\n In these purposes also lies our legitimate interest in the processing of personal data according to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.<\/p>\n Cookies are stored on the user’s computer and transmitted from it to our site. Therefore, you as a user also have full control over the use of cookies. By changing the settings in your Internet browser, you can disable or restrict the transmission of cookies. Cookies that have already been stored can be deleted at any time. This can also be done automatically. If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all functions of the website in full.<\/p>\n On our website, we offer users the opportunity to register by providing personal data. The data is entered in an input mask and transmitted to us and stored. The data is not passed on to third parties. The following data is collected during the registration process:<\/p>\n The following data is also stored at the time of registration:<\/p>\n (1) The IP address of the user As part of the registration process, the user’s consent to the processing of this data is obtained.<\/p>\n The legal basis for the processing of the data is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR if the user has given his consent.<\/p>\n User registration is required for the provision of certain content and services on our website.<\/p>\n The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected.<\/p>\n As a user, you have the option to cancel the registration at any time. You can have the data stored about you changed at any time.<\/p>\n Our website contains a contact form that can be used for electronic contact. If a user takes advantage of this option, the data entered in the input mask is transmitted to us and stored. These data are:<\/p>\n (1) The IP address of the user For the processing of data, your consent is obtained during the submission process and reference is made to this privacy policy.<\/p>\n .<\/p>\n Alternatively, it is possible to contact us via the e-mail address provided. In this case, the personal data of the user transmitted with the e-mail will be stored.<\/p>\n In this context, the data will not be passed on to third parties. The data is used exclusively for the processing of the conversation.<\/p>\n The legal basis for the processing of the data is Art. 6 para. 1 lit. a GDPR if the user has given his consent.<\/p>\n The legal basis for the processing of data transmitted in the course of sending an e-mail is Art. 6 (1) lit. f GDPR. If the e-mail contact aims at the conclusion of a contract, the additional legal basis for the processing is Art. 6 (1) lit. b GDPR.<\/p>\n The processing of personal data from the input mask serves us solely to process the contact. In the case of contact by e-mail, this also constitutes the necessary legitimate interest in processing the data.<\/p>\n .<\/p>\n The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.<\/p>\n 4. Duration of storage<\/p>\n The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected. For the personal data from the input mask of the contact form and those sent by e-mail, this is the case when the respective conversation with the user has ended. The conversation is ended when it can be inferred from the circumstances that the matter in question has been conclusively clarified.<\/p>\n .<\/p>\n The additional personal data collected during the sending process will be deleted after a period of seven days at the latest.<\/p>\n The user has the option to revoke his consent to the processing of personal data at any time. If the user contacts us by e-mail, he can object to the storage of his personal data at any time. In such a case, the conversation cannot be continued.<\/p>\n All personal data stored in the course of contacting us will be deleted in this case.<\/p>\n We use the open source software tool Matomo (formerly PIWIK) on our website to analyze the surfing behavior of our users. The software sets a cookie on the user’s computer (for cookies, see above). If individual pages of our website are called up, the following data is stored:<\/p>\n (1) Two bytes of the IP address of the user’s calling system. The software runs exclusively on the servers of our website. A storage of the personal data of the users takes place only there. A transfer of data to third parties does not take place.<\/p>\n .<\/p>\n For more information on the privacy settings of the Matomo software, please see the following link: https:\/\/matomo.org\/privacy-policy\/<\/a>.<\/p>\n We use Google Analytics to analyze website usage. The data obtained from this is used to optimize our website as well as advertising measures.<\/p>\n .<\/p>\n Google Analytics is a web analytics service provided by Google, Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States) is operated and provided. Google processes website usage data on our behalf and is contractually committed to measures to ensure the confidentiality of the data processed.<\/p>\n .<\/p>\n During your website visit, the following data is recorded, among others:<\/p>\n (1) Pages viewed This data is transferred to a Google server in the USA.<\/p>\n .<\/p>\n Google Analytics stores cookies in your web browser for a period of two years since your last visit. These cookies contain a randomly generated user ID, with which you can be recognized on future website visits.<\/p>\n .<\/p>\n The recorded data is stored together with the randomly generated user ID, which enables the evaluation of pseudonymous user profiles. This user-related data is automatically deleted after 14 months. Other data remains stored in aggregated form indefinitely.<\/p>\n If you do not agree with the collection, you can prevent it with the one-time installation of the browser add-on to disable Google Analytics or by rejecting cookies via our cookie settings dialog.<\/p>\n Google Tag Manager is a solution with which we can manage so-called website tags via an interface (and thus, for example, integrate Google Analytics and other Google marketing services into our online offering). The Tag Manager itself (which implements the tags) does not process any personal data of the users. With regard to the processing of users’ personal data, please refer to the following information on Google services. Usage guidelines: https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html<\/a>.<\/p>\nPrivacy policy according to the GDPR<\/h2>\n
A. Responsible<\/h3>\n
Rotterdamer Stra\u00dfe 65
40474 D\u00fcsseldorf
Germany
Phone: +49 211 . 542 225 \u2013 30<\/a>
E-Mail: info@kitzig.com<\/a>
Website: https:\/\/www.kitzig.com\/<\/a><\/p>\n B. General information on data processing<\/h3>\n
1. Scope of the processing of personal data<\/h5>\n
2. Legal basis for the processing of personal data<\/h5>\n
3. Data deletion and storage duration<\/h5>\n
C. Provision of the website and creation of log files<\/h3>\n
1. Description and scope of data processing<\/h5>\n
(2) The operating system of the user
(3) The Internet service provider of the user
(4) The IP address of the user
(5) Date and time of access
(6) WWebsites from which the user’s system accesses our Internet site
(7) Websites that are called up by the user’s system via our website<\/p>\n 2. Legal basis for data processing<\/h5>\n
3. Purpose of data processing<\/h5>\n
4. Duration of storage<\/h5>\n
5. Possibility of objection and removal<\/h5>\n
C. Cookies usage<\/h3>\n
1. Description and scope of data processing<\/h5>\n
(2) Log-in information<\/p>\n 2. Legal basis for data processing<\/h5>\n
3. Purpose of data processing<\/h5>\n
(2) Remember search terms<\/p>\n 4. Duration of storage, possibility of objection and elimination<\/h5>\n
D. Registration<\/h3>\n
1. Description and scope of data processing<\/h5>\n
(2) Date and time of registration<\/p>\n 2. Legal basis for data processing<\/h5>\n
3. Purpose of data processing<\/h5>\n
4. Duration of storage<\/h5>\n
5. Possibility of objection and removal<\/h5>\n
E. Contact form and e-mail contact<\/h3>\n
1. Description and scope of data processing<\/h5>\n
(2) Date and time of registration<\/p>\n 2. Legal basis for data processing<\/h5>\n
3. Purpose of data processing<\/h5>\n
5. Possibility of objection and removal<\/h5>\n
F. Web analysis by Matomo (formerly PIWIK)<\/h3>\n
1. Scope of the processing of personal data<\/h5>\n
(2) The accessed website
.
(3) The website from which the user has reached the accessed website (referrer)
.
(4) The subpages accessed from the accessed website
.
(5) The length of time spent on the web page (6) The frequency with which the web page is called up.<\/p>\n G. Web analytics through Google Analytics<\/h3>\n
1. Scope of the processing of personal data<\/h5>\n
(2) Orders incl. the turnover and the ordered products
.
(3) The achievement of \u00abwebsite goals\u00bb (for example, contact inquiries and newsletter signups)
(4) Your behavior on the pages (for example, clicks, scrolling behavior, and dwell time)
(5) your approximate location (country and city)
(6) Your IP address (in shortened form, so that no clear assignment is possible)
.
(7) Technical information such as browser, Internet provider, terminal device and screen resolution
.
(8) Source of origin of your visit (i.e. via which website or via which advertising medium you came to us).<\/p>\n H. Google Tag Manager<\/h3>\n
I. Instagram<\/h3>\n