{"id":12603,"date":"2019-11-26T11:32:15","date_gmt":"2019-11-26T10:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kitzig.com\/?p=12603"},"modified":"2024-03-06T11:14:40","modified_gmt":"2024-03-06T10:14:40","slug":"gewonnen-german-design-award-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/gewonnen-german-design-award-2020\/","title":{"rendered":"Gewonnen &#8211; German Design Award 2020!"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/www.kitzig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12603\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"DE\">German<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<h1>Modernisierung von S-Bahn-Stationen wird mit German Design Award 2020 ausgezeichnet<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12607 alignright\" src=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/GDA20_VE_WINNER_RGB.png\" alt=\"\" width=\"95\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/GDA20_VE_WINNER_RGB.png 597w, https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/GDA20_VE_WINNER_RGB-155x400.png 155w\" sizes=\"(max-width: 95px) 100vw, 95px\" \/>Im 3. Jahr in Folge gewinnen wir den internationalen Premiumpreis des Rat f\u00fcr Formgebung f\u00fcr ein einzigartiges Corporate Design der von uns umgestalteten Bahnh\u00f6fe in Hamburg!<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nach der offiziellen Neuer\u00f6ffnung am 31.01.2019 der Bahnh\u00f6fe &#8220;Bergedorf&#8221;, &#8220;Sternschanze&#8221;, &#8220;Berliner Tor&#8221; und &#8220;Holstenstra\u00dfe&#8221; in Hamburg, wurde unser Designkonzept bereits im Juli diesen Jahres in die Nominee-List des German Design Awards aufgenommen. Umso mehr freuen wir uns, dass unser Projekt ein weiteres mal die Fachjury \u00fcberzeugen konnte und mit dem Winner Label gek\u00fcrt wurde.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcber das Projekt<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr die vier ausgew\u00e4hlten hochfrequentierten S-Bahnh\u00f6fe &#8220;Berliner Tor&#8221;, &#8220;Bergedorf&#8221;, &#8220;Sternschanze&#8221; und &#8220;Holstenstra\u00dfe&#8221; in Hamburg haben wir ein individuelles, unverwechselbares Design konzipiert, das die klassischen DB-Design-Elemente durchbricht. Im Mittelpunkt der umfangreichen Renovierung der Stationen stand eine optische Versch\u00f6nerung, die grafisch und anschaulich umgesetzt wurde. Dabei wurden k\u00fcnstlerische Elemente wie Street Art Design und Bilder im Pop Art Stil verwendet. Jede S-Bahnstation erh\u00e4lt ein individuelles Design, welches von der umliegenden Umgebung inspiriert ist und die Historie sowie die Eigenheiten des jeweiligen Standorts aufnimmt. Dabei wurden pr\u00e4gende Aspekte des Baus oder der Nachbarschaft auf unterschiedlichste Weise modern interpretiert oder grafisch \u00fcbersetzt. Das Ergebnis nach der Modernisierung sind vier individuell an den Standort angepasste S-Bahnstationen, die ortspr\u00e4gende Details mit geschicktem Storytelling aufgreifen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\t\t\t<style type='text\/css'>\n\t\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='dt-gallery-container gallery galleryid-12603 gallery-columns-2 gallery-size-Quadrat800'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"S-Bahn-Bergedorf_1-1\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1600\" data-large_image_height=\"1128\"href='https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Bergedorf_1-1-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Bergedorf_1-1-1-800x800.jpg\" class=\"attachment-Quadrat800 size-Quadrat800\" alt=\"Bahnhof Bergedorf\" aria-describedby=\"gallery-1-12654\" srcset=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Bergedorf_1-1-1-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Bergedorf_1-1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Bergedorf_1-1-1-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12654'>\n\t\t\t\t\tBahnhof Bergedorf\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"Z7_2588_01_HH-Holstenstrasse_bea_8x10_2\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1600\" data-large_image_height=\"1067\"href='https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/Z7_2588_01_HH-Holstenstrasse_bea_8x10_2-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/Z7_2588_01_HH-Holstenstrasse_bea_8x10_2-1-800x800.jpg\" class=\"attachment-Quadrat800 size-Quadrat800\" alt=\"Bahnhof Holstenstra\u00dfe\" aria-describedby=\"gallery-1-12653\" srcset=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/Z7_2588_01_HH-Holstenstrasse_bea_8x10_2-1-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/Z7_2588_01_HH-Holstenstrasse_bea_8x10_2-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/Z7_2588_01_HH-Holstenstrasse_bea_8x10_2-1-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12653'>\n\t\t\t\t\tBahnhof Holstenstra\u00dfe\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"S-Bahn-Sternschanze_3\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1600\" data-large_image_height=\"1128\"href='https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_3-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_3-1-800x800.jpg\" class=\"attachment-Quadrat800 size-Quadrat800\" alt=\"Bahnhof Sternschanze\" aria-describedby=\"gallery-1-12652\" srcset=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_3-1-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_3-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_3-1-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12652'>\n\t\t\t\t\tBahnhof Sternschanze\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t\t<a class=\"rollover rollover-zoom dt-pswp-item\" title=\"S-Bahn-Sternschanze_1-1\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1200\" data-large_image_height=\"1703\"href='https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_1-1-1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_1-1-1-800x800.jpg\" class=\"attachment-Quadrat800 size-Quadrat800\" alt=\"Bahnhof Sternschanze\" aria-describedby=\"gallery-1-12651\" srcset=\"https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_1-1-1-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_1-1-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kitzig.com\/wp-content\/uploads\/S-Bahn-Sternschanze_1-1-1-60x60.jpg 60w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12651'>\n\t\t\t\t\tBahnhof Sternschanze\n\t\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcber Kitzig Interior Design GmbH und Kitzig Identities GmbH<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Disziplin\u00fcbergreifend entwickelten Kitzig Interior Design und Kitzig Identities das Designkonzept der DB Bahnh\u00f6fe in Hamburg und nahmen in enger Zusammenarbeit die Modernisierung vor. Die mehrfach pr\u00e4mierten Design Studios arbeiteten raffinierte Synergieeffekte heraus und erzeugten aus der Kombination zwischen Innenarchitektur und Kommunikationsdesign die perfekte Schnittmenge, die zu einer harmonischen Gesamtpr\u00e4sentation f\u00fchrte. Die Kitzig Design Studios zeichnen sich durch ihren interdisziplin\u00e4ren Ansatz aus. Der enge Austausch unter den Innenarchitekten und Kommunikationsdesigner sowie die kurzen Kommunikationswege wirken sich unterst\u00fctzend bei der kreativen Ideenfindung und dem gegenseitigen Workflow aus.<\/p>\n<p>1998 wurde Kitzig Interior Design, auch heute noch das \u201eHerzst\u00fcck\u201c, von Olaf Kitzig gegr\u00fcndet und setzt seit 20 Jahren erfolgreich Innenarchitektur- und Architekturprojekte sowohl im Inland als auch im Ausland um. B\u00fcro\u00fcbergreifend werden die Projekte an den Standorten Lippstadt, Bochum, M\u00fcnchen und D\u00fcsseldorf bearbeitet. Im Jubil\u00e4umsjahr 2018 hat sich Kitzig Interior Design zudem um ein zweites B\u00fcrogeb\u00e4ude am Standort Lippstadt vergr\u00f6\u00dfert. Durch die konsequente Fokussierung auf die Anforderungen der Kunden, hat Kitzig Interior Design seine fachlichen Instanzen im Jahr 2017 neu strukturiert. Als logische Konsequenz wurden die bis dato intern agierenden Kompetenzen Kommunikationsdesign und Produktmanagement herausgel\u00f6st und zu eigenst\u00e4ndigen Unternehmen geformt \u2013 Kitzig Identities und Kitzig Details. Die Leistungen der Spezialistenb\u00fcros erg\u00e4nzen sich im interdisziplin\u00e4ren Teamwork perfekt. Das Ergebnis sind Designl\u00f6sungen auf h\u00f6chstem Niveau. Ohne Reibungsverluste.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Modernisierung von S-Bahn-Stationen wird mit German Design Award 2020 ausgezeichnet &nbsp; Im 3. Jahr in Folge gewinnen wir den internationalen Premiumpreis des&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[64],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35227,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12603\/revisions\/35227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kitzig.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}